Giấy chứng nhận chậm trễ

遅延証明書,giấy chậm tàu

【Giấy chứng nhận chậm trễ】
Giấy chứng nhận đi học muộn do tàu chậm : (buổi sáng vào giờ cao điểm hay bị chậm tàu 6h30-8h).
để tránh bị nhà trường chấm đi học muộn do tàu chậm , ta sẽ lấy giấy chứng nhận tàu chậm ,tùy vào từng hôm tàu chậm nhiều hay ít , sẽ được nhân viên nhà ga thông báo bằng loa khi đang ở trên tàu , thường thì 5 hoặc 10 hoặc 15 phút .
giấy có tên : 遅延証明書 (chien-shomeisho:ちえんしょうめいしょ)。nhỏ bằng khoảng 3 ngón tay , sẽ được để ở trong 1 cái rỏ nhựa cửa soát vé ,gần chỗ phòng nhân viên soát vé , hoặc được phát tay tùy ga( có ảnh minh họa) .

▼More Topics





  • このエントリーをはてなブックマークに追加

Related post

Comment are closed.

NEWS CATEGORY

PICK UP

  1. Giới thiệu nhân viên

  2. Thay đổi thời hạn lưu trú

  3. Tuyển chi nhánh văn phòng Bất động sản

Các bài báo phổ biến

  1. Liên hệ khẩn cấp (ở Nhật Bản)

    ▼Trường hợp khẩn cấpTrường hợp cấp cứu, hỏa hoạn...
  2. Vietnamese medical questionnaire

    Cuộc sống xa nhà, học tự lập, phải tự biết cách ch...